Dänisch-Französisch Übersetzung für kontanter

comptantIl est tout aussi inadéquat d' exiger que le transfert d' argent comptant ne puisse se faire que de personne à personne. Det er lige så meningsløst at forlange, at kontanter kun kan overdrages fra person til person.
espècesPar conséquent, la demande de transport transfrontalier d'euros en espèces par la route a enregistré une hausse significative. Som følge heraf er efterspørgslen efter grænseoverskridende landevejstransport af eurokontanter steget markant. Transport transfrontalier professionnel d'euros en espèces par la route entre États membres dans la zone euro ( Erhvervsmæssig grænseoverskridende landevejstransport af eurokontanter mellem medlemsstaterne i euroområdet ( J'ai soutenu ce rapport, parce qu'il améliore la sécurité et la formation des professionnels qui transportent des euros en espèces. Jeg støttede denne betænkning, fordi den forbedrer sikkerheden og uddannelsen af professionelle, som transporterer eurokontanter.

liquide
Au Congo, il est parfaitement possible de distribuer du liquide. I Congo er det fuldt ud muligt at arbejde med uddeling af kontanter. Cette possibilité facilitera l'accès aux moyens les plus efficaces de collecter et livrer de l'argent liquide et de fournir des services fiduciaires. Det vil lette adgangen til de mest effektive kanaler for indsamling og levering af kontanter og tilvejebringe kontanttjenester. Vous avez l' option de tout liquider contre des espèces, mais cela reviendrait à ruiner le fruit de vos recherches en faveur des gagnants. De har den mulighed at sælge det hele og gå over til kontanter, men det ville indebære et spild af Deres arbejde med at finde de gode aktier.